More Than Just Photography: A Journey Through Culture, Heritage and Churches with KuPa
🇬🇧 English
Sometimes, the most fascinating stories are hiding right on our doorstep. Join me as I explore the cultural heritage of Consdorf and Breidweiler through my collaboration with Kultur a Patrimoine Konsdref (KuPa) — from photographing historic churches and their hidden treasures to documenting a thought-provoking round-table discussion and the unveiling of new information panels. A project that reminded me why photography is about so much more than taking pictures.
🇱🇺 Lëtzebuergesch
Heiansdo verstoppen sech déi faszinéierendst Geschichten direkt virun eiser Hausdier. Begleet mech op menger Entdeckungsrees duerch de kulturelle Patrimoine vu Konsdref a Breedeweller, am Kader vu menger Zesummenaarbecht mat Kultur a Patrimoine Konsdref (KuPa). Vun historesche Kierchen an hire verstoppte Schätz iwwer eng spannend Table Ronde bis hin zur offizieller Aweihung vun neien Informatiounspanneauen. E Projet, dee mir nach eng Kéier gewisen huet, firwat Fotografie esou vill méi ass wéi just Fotoen ze maachen.
🇫🇷 Français
Parfois, les histoires les plus fascinantes se cachent juste à côté de chez nous. Accompagnez-moi à la découverte du patrimoine culturel de Consdorf et de Breidweiler à travers ma collaboration avec Kultur a Patrimoine Konsdref (KuPa). Des églises historiques et leurs trésors cachés à une table ronde passionnante, jusqu'à l'inauguration de nouveaux panneaux d'information. Un projet qui m'a rappelé une fois de plus pourquoi la photographie représente bien plus que le simple fait de prendre des photos.
🇩🇪 Deutsch
Manchmal verbergen sich die faszinierendsten Geschichten direkt vor unserer Haustür. Begleitet mich auf meiner Entdeckungsreise durch das kulturelle Erbe von Consdorf und Breidweiler im Rahmen meiner Zusammenarbeit mit Kultur a Patrimoine Konsdref (KuPa). Von historischen Kirchen und ihren verborgenen Schätzen über eine spannende Podiumsdiskussion bis hin zur feierlichen Einweihung neuer Informationstafeln. Ein Projekt, das mich einmal mehr daran erinnert hat, warum Fotografie so viel mehr ist, als einfach nur Bilder zu machen.